Як закарпатці фестивалили у русинів-українців Словаччини

Як закарпатці фестивалили у русинів-українців Словаччини

Над селом Пихні, що в п’яти кілометрах від східно-словацького містечка Сніни, проходить гірське пасмо. Тут кордон між Україною і Словаччиною зовсім поряд...

– Одразу за хребтом – наша область, унизу тече річка Уж, а знаходимося десь навпроти села Волосянка, – говорить завідувач сектору закордонних зв’язків і національних меншин Закарпатського обласного організаційно-методичного центру культури Іван Тожеляк. – Маємо давні і міцні зв’язки з багатьма словацькими селами, нас часто запрошують на фестивалі. І ми не відмовляємо, адже це – наша підтримка русинам-українцям, які в складних умовах оберігають і свою культуру, і національну ідентичність. Є взаємні устремління один до одного, і нас тут чудово зустрічають.

Закарпатці приїхали на XVII фестиваль русинів-українців, що відбувається у селі Пихня. У його програмі – десять колективів. Вони виступали з обіду до пізнього вечора, і народу щоразу більшало. Спека не заважала, адже лавиці і сцена – в тіні дерев.

У складі закарпатської делегації – директор Будинку культури профспілок Ганна Табакович. Їй, як і більшості глядачів, дуже сподобався колектив із Гуменного – «Чоловічий гурт Мілана Рендоша». Група з двох десятків музикантів і співаків виконала з десяток народних пісень з драйвом і молодечим запалом.

Цього разу творчість закарпатців представила Перечинщина. Програму сформували працівники культури всього лише одного села Тур’я-Ремета. Її «зіткали» з молодіжного складу ансамблю «Тур’янська долина», яким керує відомий хореограф Іван Пастеляк, та вокального дуету «Радованка» на чолі з викладачем місцевої школи мистецтв Мироном Ролею.

Кілька разів посланці Закарпаття виходили на сцену – і щоразу їх супроводжували оплески. Найгарячіше зустрічали виступи дуетів – танцювального у складі Олександри Варфоломеєвої та Івана Легези, вокального Іванки Чорної та Лесі Керецман. Танцівники прихилили до себе серця закордонних одноплемінників гопаком, полькою і гуцулкою, вокалістки – в’язанкою словацьких народних пісень.

– Якщо люди багаті, то хочуть ся бавити. Наші забави – то народні співи й танці, – розповідав сільський староста Михайло Шестак. – Я вже 20 років старостую і впевнився в правдивості тих слів, що маєме ся так, як співаєме. Перші фестивалі були дуже скромними, тепер вони надто розширилися. До нас від самого початку приїздять закарпатські колективи. Мій найкращий друг – відомий у вас композитор і художній керівник Петро Рак. І наша «Пихнівчанка» також часто приїздить до вас – до Ужгорода, Середнього, Перечина…

Активно підтримують фест підприємці, чималу допомогу виділяє держава. Адже для кого стараються, як не для себе! У цей день півтисячне село Пихні приростає населенням удвічі й більше. З’їжджаються з усіх-усюд і молодь, і заробітчани з далеких мандрів, сусіди з десятків інших сіл. Є задля чого: тут і спортивні змагання, і велика концертна програма,  гарна сцена з глядацькими рядами (глядачі зручно сидять на спеціально споруджених лавицях), торгівля...

Авторові цих рядків довелося побувати на десятках фестів в Україні. Звичайно, є в нас багато вартого уваги та підтримки, але зараз хочеться сказати про те, чого нам бракує. Нам би повчитися від закордонних братів тієї поваги до своїх коренів і живого звучання рідної пісні, яка там культивується над усе і яку не витруюють сучасними ритмами, «фанерними» записами. І в нас звучать колективи, які співають свій фольклор, але це радше виняток; у словацьких русинів-українців – правило. Через це досі живе у чужому оточенні, несприятливому загалом середовищі мова, культура наших братів у Словаччині, що на сторожі коло неї – дідівська пісня. Побажаймо їм, щоб вона і надалі не стихала, щоб звучала на всіх фестивалях. А їх, дякувати Богу, у Східній Словаччині, де живуть наші, тепер має кожне село, кожна дядина.

Вже 11 серпня відбувся не менш цікавий фестиваль у селі Убля, де також виступили гості із Закарпаття, України…

Василь БЕДЗІР.
Словаччина—Ужгород.

Знайшли помилку в тексті? Повідомте нам про неї: виділіть текст та нажміть Ctrl+Enter. Дякуємо!
Loading...

Новини за темою

Останні новини

Інформаційне повідомлення
Коментувати новини на нашому сайті дозволено лише на протязі 30 днів з моменту публікації.

Новини партнерів

Останні коментарі

Тут уже взрослые люди они едят и видят могут пожаловаться чем их кормят. Я знаю один детский садик в Киеве так там похлеще и дети не могут пожаловаться они не понимают. А воспитатели не скажут боять ......
Андрей (2017-11-19 13:48:36)
Браво патріоти України! Досить терпіти свавілля гешефтників!!!...
Запорожець (2017-11-19 13:32:54)
Тепер треба товкти пики всім ляхам, щоб вони повтікали з України - досить плазувати перед європейським сміттям! Прошу ляха до гіляки......
Веркблей (2017-11-19 13:30:50)
Польща демонструє, що поляки були, є і будуть ворогами України і українців. Досить вже "проєвропейському" уряду плазувати перед ляхами, жабоїдами, макаронниками......
Зоотехнік (2017-11-17 16:13:05)
А тепер теж саме, лише РФ поміняйте на Україну і вийде, що вони не хочуть бачити сильного ігрока на політичний арені! Нам треба розвивати сильну державу, як в військовому так і в соціальному аспекті! ......
Х (2017-11-16 12:09:21)