Ольга Травіна: хочу вкритися пледом і читати в оригіналі Данте

Ольга Травіна: хочу вкритися пледом і читати в оригіналі Данте

Більше 10 років роботи на держслужбі. Досвід власного бізнесу. Депутат міської ради, яка у своєму Новому районі при потребі запросто закочує рукави і так само результативно, як і за робочим столом, працює лопатою чи граблями. Під час «безмерства» минулого року пом’якшувала гострі кути між депутатами, кермувала радою, поки знімали та призначали секретарів. Завжди в гарному настрої, компетентна та толерантна. Тепер узяла на себе ще більше обов’язків: стала заступником міського голови, відповідає за одну з найважчих ділянок – міську освіту. І при цьому —  багатодітна мама. Як усе це вдається поєднувати, 7dniv.info розпитував Ольгу Травіну.  

– Не пам’ятаю, щоб я мала достатньо вільного часу — розписана практично кожна хвилина. Розпорядок дня будую так, щоб навіть на завтра знати погодинно, що робитиму зранку, в обід, по обіді. Такий характер, і так мене виховали батьки. 

Чим старшою стаю, тим більше розумію, що важлива кожна хвилина – не година, а саме хвилина. Так уже склалося, що все в мене за планом, і саме це мені допомагає у житті. Планую, щоб часу вистачило і на обов’язки, які маю на роботі, і на домашні справи. Тому й усе встигаю.

Я люблю ставити собі цілі і їх досягати, відтак ставити нові, вищі планки. Іноді, звісно, шкодую, що не вистачає часу на себе, скільки б я хотіла. Але навіть при такому щільному графіку десь обов’язково намагаюся викроїти трошки на себе.

–   І на що волієте витратити цей час?

– Звичайно, маю суто жіночі примхи: косметолог чи масаж – це задоволення для тіла. Для душі — книжки, дуже люблю читати, ще з дитинства. Надзвичайно дякую батькам, що привчили мене: найкращий відпочинок – це взяти хорошу, розумну книжку. Ніколи не втрачаю можливості зайти в книгарні, глянути, які з’явилися новинки.  

– Тобто віддаєте перевагу друкованим виданням? Не електронним книгам?

– Для мене особлива насолода – тримати в руках книгу. Недавно подарували на День народження Мирослава Дочинця «Лад». Я просто зачарована цією книгою, раджу її прочитати всім, хто любить, цінує життя. Це ліки для душі.

Задоволення – відчувати запах книги, шелест листків паперу. Я пробувала, але не можу привчити себе читати книжки в електронному форматі.

– Звідки така «слабкість» до літератури?

– За першою освітою я філолог. Закінчила наш, ужгородський, університет. Вільно володію українською, російською, словацькою, польською, англійською. Тепер вчу італійську. Отримую надзвичайне задоволення! Філологи мене зрозуміють — настільки приємно знаходити спільні риси з мовами, які вже знаю. Італійська надзвичайно співуча, приємна та легка, я давно мрію її вивчити. Тепер ці книжки на роботі, вдома, у машині.

Звичайно, відколи на посаді заступника міського голови, дещо довелося відкласти цю справу. Але  впевнена на 100%: що закінчу!

– Когось мрієте читати в оригіналі?

– Коли з чоловіком плануємо часи, як виростуть наші діти, я кажу, що сяду в крісло-качалку, вкриюся пледом і буду читати, читати, читати. Тоді однозначно прочитаю в оригіналі Данте. «Божественна комедія» – твір, який завжди буде сучасним, хоч і написаний у XIV столітті.

– Чи зараз ви така, якою уявляли себе в дитинстві?

– Чітко пам’ятаю, що в мене була мрія вирости і стати мамою. Мати двох дітей: хлопчика та дівчинку. А щодо кар’єри, то в дитинстві цікавилася історією, археологією та палеонтологією. «Ковтала» знання саме з цих тем, мала дуже багато книг. На це і орієнтувалася – хоча, звісно, в ранньому дитинстві всі мріють бути космонавтами, дресирувальниками тигрів.

Проте в плани стати палеонтологом життя внесло свої корективи. Тепер цими науками цікавляться мої діти і вдома знову повно таких книжок. Я рада, що мої діти люблять читати. Сумно, що сучасна молодь весь час проводить в айфонах.

– Чи багато подорожуєте?

– Відповім словами класика Івана Буніна: «Человека делают счастливым три вещи: любовь, интересная работа и возможность путешествовать…».

Для мене дуже велике задоволення – мати можливість знайомитися з іншими країнами, з людьми. Люблю подорожувати, разом із чоловіком та дітьми, але не банальним туристом, не тоді, коли йдеш за прапорцем екскурсовода і щось почув, щось побачив. Ми готуємося до поїздок, читаємо багато про ці місця, плануємо собі графік. Нова країна дарує нові враження, емоції, відбувається своєрідне перезавантаження.

– Які місця найбільше «зачепили» і чи є такі міста й країни, де не доводилося бувати, але дуже б хотілося?

– Багато бачили, але ще більше не бачили. Найбільше в серці лишилася Флоренція. Місто – одне з найбагатших на архітектурні пам’ятки, назавжди зачаровують галерея Уффіці, собор Санта-Марія-дель-Фйоре.

– Ви вимоглива людина? Більш суворі вдома чи на роботі?

– Я досить строга, і мені здається, що це більше відчувається саме вдома. Хоча деколи, як кожна мама, балую і дозволяю порушення режиму. Потім думаю, чи варто було – але так усі мами: якщо любиш свою дитину, то часом «попускаєш». Загалом же вдома вимагаю режиму і дотримання графіку, кожен має свої обов’язки.

– Чи важко працювати на високих посадах серед чоловіків, яких у нас серед керівництва все ж таки більше?

– Так, у нас гендерна політика не на висоті. Останнім часом є зрушення в цьому напрямку, але, як на мене, треба більше жінок на керівних посадах.

Я вважаю, що жінка має інший погляд на речі, на стосунки між людьми, орієнтована на створення, це її місія. На генетичному рівні жінка налаштована все скласти, впорядкувати, щоб був абсолютний порядок. Більше того – ми більш толерантні, дипломатичніші, хитріші, «запрограмовані» на вирішення проблеми без застосування агресії, на зменшення ризиків.

– Чи простіше вирішувати проблеми міської освіти, якщо куратор цього напрямку — мама трьох дітей?

– У мене три дівчинки, які вчаться в школі. У другому, четвертому і 11 класі. Тому, як мама трьох школярів, знаю всі питання зсередини. Намагаюся шукати виходи з проблем, що склалися в місті з питань освіти, не лише як керівник, але і як мама. Це мені дуже допомагає в роботі, бо щодня чую і батьків, і вчителів.

– Вистачає часу й сил на хатні справи?

– Дуже люблю готувати, можна сказати, кулінарія – це моє хобі. Доні — мої помічники. Всі святкові столи готуємо з дівчатами, кожен має свій об’єм робіт.

Для когось куховарство є неприємним рутинним обов’язком, а я сприймаю це як прояв творчості, політ фантазії. Люблю у вже готовий рецепт додати щось своє, переформатувати його.

Не все завжди виходить, часом підводить випічка. Намагаємося в сім’ї готувати корисну їжу. І дуже любимо експериментувати з гарбузом!

Довідка 7dniv.info: Ольга Валеріївна Травіна народилася в Ужгороді. Закінчила середню школу № 11, кжгородський університет за спеціальністю «Російська мова та література».

На держслужбі з 2001 року, коли була призначена заступником начальника управління з туризму та курортів Закарпатської обласної державної адміністрації, згодом працювала завідувачем відділу з питань розвитку туризму Ужгородської міської ради, у 2004 туризм змінила на відділ у справах сім’ї та молоді Ужгородської міської ради. До 2010 року зробила чотирирічну перерву та була приватним підприємцем. У 2011 році очолила відділ інвестицій, інновацій та розвитку Ужгородської міської ради.

Нині – депутат Ужгородської міської ради та заступник міського голови. 

7dniv.info

Знайшли помилку в тексті? Повідомте нам про неї: виділіть текст та нажміть Ctrl+Enter. Дякуємо!
Loading...

Новини за темою

Останні новини

Інформаційне повідомлення
Коментувати новини на нашому сайті дозволено лише на протязі 30 днів з моменту публікації.

Новини партнерів

Останні коментарі

Далекосяжна путінська провокація розрахована на дестабілізацію в Україні!"..диверсантка "Правого сектору" Лілія Коц заявила про причетність "Правого сектору" до розстрілів на ......
Володимир Марківський (2016-12-07 17:34:09)
Готові взяти відповідальність за організацію та підтримку процесу формування галузевої політики по децентралізації в одному з таких секторів, як ЦНАПи, соціальний захист, охорона здоров'я, навкол ......
RevaA (2016-12-07 17:01:47)
Один из самых тупых вбросов) укро-жидовская хунта считает украинцев дураками,как и российские жидо-либеральные СМИ - россиян..кругом одни жиды))...
Царь Давид (2016-12-07 12:16:12)
Ну и зачем еще раз доказывать что вы умственноотсталая нация. Все давно это поняли...
петро нюхает зад (2016-12-07 10:53:48)
Стоны необоснованны.В конце концов в стране прошла РЭВОЛЮЦИЯ ГИДНОСТИ !Жить стало лучше,жить стало веселей!...
простофиля (2016-12-06 22:35:16)